Política de privacidad
Nota: Esta traducción tiene fines de comprensión. La versión legalmente vinculante es exclusivamente la versión en alemán.
1. Protección de datos de un vistazo
Información general
Las siguientes indicaciones ofrecen una visión general sencilla de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita este sitio web. Los datos personales son todos aquellos datos con los que se le puede identificar personalmente.
Recopilación de datos en este sitio web
¿Quién es responsable de la recopilación de datos?
El tratamiento de datos en este sitio web lo realiza el operador del sitio. Encontrará los datos de contacto en el aviso legal.
¿Cómo recopilamos sus datos?
Por un lado, sus datos se recopilan porque usted nos los proporciona, por ejemplo, por correo electrónico. Otros datos se recopilan automáticamente al visitar el sitio web mediante nuestros sistemas informáticos (por ejemplo, tipo de navegador, sistema operativo, hora de acceso a la página).
¿Para qué usamos sus datos?
Parte de los datos se recopila para garantizar el funcionamiento correcto del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.
2. Alojamiento (Hosting)
Este sitio web está alojado en All-Inkl.com (All-Inkl.com – Neue Medien Münnich, titular René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf). El uso de All-Inkl se basa en el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. Puede consultar los detalles en la política de privacidad de All-Inkl.
3. Responsable del tratamiento
EmpowerMigra
c/o IP-Management #7300
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Hamburg
4. Sus derechos
Usted tiene derecho en todo momento a solicitar, de forma gratuita, información sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos personales almacenados, así como el derecho a la rectificación, la cancelación o la limitación del tratamiento. Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.
5. Recopilación de datos en este sitio web
Archivos de registro del servidor
El proveedor recopila y almacena automáticamente información en archivos de registro del servidor que su navegador transmite de forma automática: tipo y versión del navegador, sistema operativo utilizado, URL de referencia, nombre de host del equipo que accede, hora de la solicitud al servidor, dirección IP. La base legal es el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD.
Solicitud por correo electrónico o teléfono
Si nos contacta por correo electrónico o por teléfono, su solicitud, incluidos todos los datos personales derivados de ella, se almacenará y procesará con el fin de gestionarla. No compartimos estos datos sin su consentimiento.
6. Tipografías (Bunny Fonts)
Este sitio web utiliza tipografías del servicio Bunny Fonts (BunnyCDN, bunny.net). Bunny Fonts es un servicio europeo conforme a la protección de datos (con sede en Eslovenia, UE). Al cargar la página se establece una conexión con los servidores de bunny.net, transmitiéndose su dirección IP. La base legal es el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. No se establecen cookies ni se transmiten datos a terceros países. Más información en bunny.net/privacy.
7. Enlaces externos
Este sitio web contiene enlaces a plataformas externas (YouTube, Spotify, Instagram, TikTok, Threads, Linktree). De las prácticas de protección de datos de estos servicios son responsables los respectivos proveedores. Le recomendamos leer las políticas de privacidad de cada plataforma.
Lista de espera de la comunidad
Para la lista de espera de la comunidad utilizamos la herramienta de formularios Tally (Tally BV, Bélgica, UE). Cuando te inscribes, los datos que proporcionas (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico, idioma) se guardan en Tally y se nos transmiten. Usamos estos datos únicamente para avisarte del inicio de la comunidad. La base legal es tu consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD). Puedes revocar tu consentimiento en cualquier momento escribiendo a kontakt@empowermigra.com; tus datos se eliminarán entonces. Aviso de privacidad de Tally: https://tally.so/help/privacy-policy
Actualizado: junio de 2026