Politica de confidențialitate
Notă: Această traducere are scop informativ. Din punct de vedere juridic este valabilă exclusiv versiunea în limba germană.
1. Confidențialitatea pe scurt
Informații generale
Următoarele informații oferă o privire de ansamblu simplă asupra a ceea ce se întâmplă cu datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când vizitați acest site. Datele cu caracter personal sunt toate datele prin care puteți fi identificat personal.
Colectarea datelor pe acest site
Cine este responsabil pentru colectarea datelor?
Prelucrarea datelor pe acest site este realizată de operatorul site-ului. Datele de contact le găsiți în Mențiunile legale (Impressum).
Cum colectăm datele dumneavoastră?
Datele dumneavoastră sunt colectate, pe de o parte, prin faptul că ni le comunicați, de exemplu prin e-mail. Alte date sunt colectate automat de sistemele noastre IT la vizitarea site-ului (de ex. tipul de browser, sistemul de operare, ora accesării paginii).
În ce scop folosim datele dumneavoastră?
O parte din date este colectată pentru a asigura funcționarea fără erori a site-ului. Alte date pot fi utilizate pentru a analiza comportamentul dumneavoastră de utilizare.
2. Găzduire (Hosting)
Acest site este găzduit de All-Inkl.com (All-Inkl.com – Neue Medien Münnich, deținător René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf). Utilizarea All-Inkl se face în baza art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO (GDPR). Detalii găsiți în politica de confidențialitate a All-Inkl.
3. Operatorul responsabil
EmpowerMigra
c/o IP-Management #7300
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Hamburg
4. Drepturile dumneavoastră
Aveți în orice moment dreptul la informații gratuite despre originea, destinatarii și scopul datelor dumneavoastră cu caracter personal stocate, precum și dreptul la rectificare, ștergere sau restricționarea prelucrării. De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă.
5. Colectarea datelor pe acest site
Fișiere jurnal de server (Server-Log)
Furnizorul colectează și stochează automat informații în fișiere jurnal de server, transmise automat de browserul dumneavoastră: tipul și versiunea browserului, sistemul de operare utilizat, URL-ul referrer, numele gazdei calculatorului care accesează site-ul, ora cererii către server, adresa IP. Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO (GDPR).
Solicitare prin e-mail sau telefon
Dacă ne contactați prin e-mail sau telefon, solicitarea dumneavoastră, inclusiv toate datele cu caracter personal rezultate din aceasta, este stocată și prelucrată de noi în scopul soluționării ei. Nu transmitem aceste date fără consimțământul dumneavoastră.
6. Fonturi (Bunny Fonts)
Acest site folosește fonturi de la serviciul Bunny Fonts (BunnyCDN, bunny.net). Bunny Fonts este un serviciu european conform cu protecția datelor (sediu în Slovenia, UE). La încărcarea paginii se stabilește o conexiune cu serverele bunny.net, prin care este transmisă adresa dumneavoastră IP. Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO (GDPR). Nu sunt setate cookie-uri și nu sunt transmise date către țări terțe. Informații suplimentare la bunny.net/privacy.
7. Linkuri externe
Acest site conține linkuri către platforme externe (YouTube, Spotify, Instagram, TikTok, Threads, Linktree). Pentru practicile de confidențialitate ale acestor servicii sunt responsabili furnizorii respectivi. Vă recomandăm să citiți politicile de confidențialitate ale platformelor respective.
Lista de așteptare a comunității
Pentru lista de așteptare a comunității folosim instrumentul de formulare Tally (Tally BV, Belgia, UE). Când te înscrii, datele pe care le furnizezi (de ex. prenume, adresă de e-mail, limbă) sunt stocate de Tally și ne sunt transmise. Folosim aceste date exclusiv pentru a te anunța despre lansarea comunității. Temeiul juridic este consimțământul tău (art. 6 alin. (1) lit. a) din RGPD). Îți poți retrage consimțământul oricând, printr-un e-mail la kontakt@empowermigra.com; datele tale vor fi apoi șterse. Informații privind confidențialitatea Tally: https://tally.so/help/privacy-policy
Actualizat: iunie 2026